L'histoire : Vincent est instructeur de vol dans la ville mirage de Dubaï. Sa femme, Livia, a disparu sans laisser de traces. Elle est peut-être partie avec un autre homme. Vincent décide d'aller à sa recherche. Sur un parking, il fait une rencontre étrange en la personne de Jackie, jeune et belle femme en larmes. Elle pleure son loup des steppes récemment décédé. Jackie raconte qu'elle doit aller enterrer sa bête dans le nord, pour la paix de son âme. Vincent, plus préoccupé par la disparition de sa femme que par les divagations d'une excentrique, quitte les lieux et cherche sa voiture. Jackie lui annonce alors qu'il ne retrouvera jamais son véhicule et l'invite à bord de sa Mercedes recouverte de strass et à l'intérieur cuir rose...
Scénariste : DELPHINE KREUTER
Compositeur : FREDERICK GALIAY
Monteur : CARLOS MADALENO et DELPHINE KREUTER
Directeur de la photo : DAVID MORILLE
Ingénieur du son : ANTONIO LOPES, MIGUEL MARTINS et RICARDO LEAL